Guía de la ciudad
AIX-LES-BAINS & CHAMBÉRY
AIX-LES-BAINS & CHAMBÉRY
ENTRE EL LAGO, LAS MONTAÑAS Y EL ARTE DE VIVIR
Entre Aix-les-Bains y Chambéry, esta edición de la City Guide explora dos ciudades unidas por su calidad de vida. Desde las orillas del lago hasta las calles históricas, pasando por las pausas para tomar un café y las visitas culturales, el recorrido reúne una selección pensada para descubrir la región de otra manera.
Comida y coffee
Una selección de lugares donde hacer una parada entre Aix-les-Bains y Chambéry: cafés, restaurantes y momentos para disfrutar de la gastronomía.
BLOOMY
37 Rue Croix d'Or, 73000 Chambéry
Bloomy ofrece un brunch casero a cualquier hora, en un espacio luminoso y acogedor. Recetas creativas, ingredientes locales y platos llenos de color crean un lugar agradable para disfrutar de un momento espontáneo y delicioso.
LOCURA
23 Rue Bonivard, 73000 Chambéry
En el corazón del casco histórico de Chambéry, Folie es el restaurante del Petit Hôtel Confidentiel. Una cocina gastronómica clara y elaborada, que realza los productos sin excesos.
LA ALQUIMISTA
16 avenue Charles de Gaulle, Aix-les-Bains 73100
En el centro de Aix-les-Bains, L’Alchimiste ofrece cocina de temporada en un espacio luminoso y cuidado. Productos frescos, recetas elaboradas y una terraza para disfrutar del buen tiempo hacen de este restaurante una opción elegante tanto para comer como para cenar.
CAFÉ VERDE
185 Av. du Petit Port, 73100 Aix-les-Bains
Frente al lago de Bourget, Green Café reúne cocina casera, bebidas refrescantes y un ambiente acogedor. Puedes parar a tomar algo, almorzar o disfrutar de un descanso al sol. Un lugar sencillo y lleno de vida, ideal para disfrutar del lago.
ONNI
94 rue Juiverie, Chambéry, France 73000
En el centro de Aix-les-Bains, L’Alchimiste ofrece cocina de temporada en un espacio luminoso y cuidado. Productos frescos, recetas elaboradas y una terraza para disfrutar del buen tiempo hacen de este restaurante una opción elegante tanto para comer como para cenar.
M.CHARLES
28, rue de Chambéry, 73100 Aix-les-Bains
M.CHARLES cambia a lo largo del día: del café a la comida y, después, a los cócteles de la noche. En un ambiente acogedor, este local combina platos reinventados, bebidas elaboradas y un íntimo jardín de verano.
BLOOMY
37 Rue Croix d'Or, 73000 Chambéry
Bloomy ofrece un brunch casero a cualquier hora, en un espacio luminoso y acogedor. Recetas creativas, ingredientes locales y platos llenos de color crean un lugar agradable para disfrutar de un momento espontáneo y delicioso.
LOCURA
23 Rue Bonivard, 73000 Chambéry
En el corazón del casco histórico de Chambéry, Folie es el restaurante del Petit Hôtel Confidentiel. Una cocina gastronómica clara y elaborada, que realza los productos sin excesos.
LA ALQUIMISTA
16 avenue Charles de Gaulle, Aix-les-Bains 73100
En el centro de Aix-les-Bains, L’Alchimiste ofrece cocina de temporada en un espacio luminoso y cuidado. Productos frescos, recetas elaboradas y una terraza para disfrutar del buen tiempo hacen de este restaurante una opción elegante tanto para comer como para cenar.
CAFÉ VERDE
185 Av. du Petit Port, 73100 Aix-les-Bains
Frente al lago de Bourget, Green Café reúne cocina casera, bebidas refrescantes y un ambiente acogedor. Puedes parar a tomar algo, almorzar o disfrutar de un descanso al sol. Un lugar sencillo y lleno de vida, ideal para disfrutar del lago.
ONNI
94 rue Juiverie, Chambéry, France 73000
En el centro de Aix-les-Bains, L’Alchimiste ofrece cocina de temporada en un espacio luminoso y cuidado. Productos frescos, recetas elaboradas y una terraza para disfrutar del buen tiempo hacen de este restaurante una opción elegante tanto para comer como para cenar.
M.CHARLES
28, rue de Chambéry, 73100 Aix-les-Bains
M.CHARLES cambia a lo largo del día: del café a la comida y, después, a los cócteles de la noche. En un ambiente acogedor, este local combina platos reinventados, bebidas elaboradas y un íntimo jardín de verano.
LA PLAYA DE AIX
6 avenue Daniel Rops, Aix-les-Bains 73100
En La Plage d’Aix, la cocina bistronómica se extiende a la terraza de la azotea, con cócteles, montañas y una puesta de sol como telón de fondo. La carta se inspira en los sabores del mundo, en un ambiente alegre y festivo.
LA MANUPOTERIE
106 Rue d’Italie, 73000 Chambéry
La Manupoterie es un café de cerámica en el centro de Chambéry, donde puedes pintar una pieza mientras disfrutas de una bebida. Eliges la pieza, la personalizas allí mismo y vuelves a recogerla después de la cocción.
Lugares por descubrir
Lugares por descubrir en Aix-les-Bains y Chambéry, desde las orillas del lago hasta las calles históricas, para explorar y alargar el día.
ABADÍA DE HAUTECOMBE
3700 route de l’Abbaye, 73310 Saint-Pierre-de-Curtille
Situada a orillas del lago de Bourget, la Abadía de Hautecombe destaca en el paisaje por su arquitectura, su historia y su ubicación. Un lugar excepcional que merece una visita tanto por el edificio como por su entorno.
CENTRO HISTÓRICO DE CHAMBÉRY
Place Saint-Léger, 73000 Chambéry
En el centro histórico de Chambéry, las calles adoquinadas, los pasajes y las fachadas antiguas dibujan una ciudad a escala humana. Un barrio lleno de vida, donde la historia sigue formando parte del día a día.
ABADÍA DE HAUTECOMBE
3700 route de l’Abbaye, 73310 Saint-Pierre-de-Curtille
Situada a orillas del lago de Bourget, la Abadía de Hautecombe destaca en el paisaje por su arquitectura, su historia y su ubicación. Un lugar excepcional que merece una visita tanto por el edificio como por su entorno.
CENTRO HISTÓRICO DE CHAMBÉRY
Place Saint-Léger, 73000 Chambéry
En el centro histórico de Chambéry, las calles adoquinadas, los pasajes y las fachadas antiguas dibujan una ciudad a escala humana. Un barrio lleno de vida, donde la historia sigue formando parte del día a día.
LAGO DE BOURGET
73101 Aix-les-Bains
El lago de Bourget, el mayor lago natural de Francia, marca en parte el ritmo de Aix-les-Bains. Sus orillas invitan a pasear, a contemplar las montañas reflejadas en el agua o, simplemente, a detenerse unos instantes.
MIRADOR DE REVARD
Belvédère du Revard, 73100 Le Revard
Desde el mirador del Revard, la vista se extiende sobre el lago de Bourget, Aix-les-Bains y las montañas alpinas. Se sube por las vistas, pero también para disfrutar de un momento de pausa, lejos del ritmo de la ciudad.
LAGO DE BOURGET
73101 Aix-les-Bains
El lago de Bourget, el mayor lago natural de Francia, marca en parte el ritmo de Aix-les-Bains. Sus orillas invitan a pasear, a contemplar las montañas reflejadas en el agua o, simplemente, a detenerse unos instantes.
MIRADOR DE REVARD
Belvédère du Revard, 73100 Le Revard
Desde el mirador del Revard, la vista se extiende sobre el lago de Bourget, Aix-les-Bains y las montañas alpinas. Se sube por las vistas, pero también para disfrutar de un momento de pausa, lejos del ritmo de la ciudad.
CASTILLO DE LOS DUQUES DE SABOYA
Pl. du Château, 73000 Chambéry
En el corazón de Chambéry, el Castillo de los Duques de Saboya sigue siendo uno de los principales referentes de la ciudad. Su arquitectura, sus patios y su Sainte-Chapelle cuentan parte de la historia saboyana.
LAS ENCANTADORAS
890 Chem. des Charmettes, 73000 Chambéry
Antigua residencia de Jean-Jacques Rousseau, Les Charmettes ofrece una visita íntima a pocos minutos del centro de Chambéry. La casa, el jardín y el entorno natural hacen de ella un lugar especial.
EL PARQUE FLORAL DE LAS TERMAS
Av. Lord Revelstoke, 73100 Aix-les-Bains
En el corazón de Aix-les-Bains, el Parc floral des Thermes ofrece un remanso verde en plena ciudad. Senderos floridos, árboles centenarios y zonas de descanso crean un espacio tranquilo a pocos pasos del centro.
TEATRO CHARLES DULLIN
Pl. du Théatre, 73000 Chambéry
En Chambéry, el Teatro Charles Dullin destaca en el centro de la ciudad por su fachada, su sala de estilo italiano y su historia. Merece una visita por su arquitectura y su papel cultural.
EL PARQUE FLORAL DE LAS TERMAS
Av. Lord Revelstoke, 73100 Aix-les-Bains
En el corazón de Aix-les-Bains, el Parc floral des Thermes ofrece un remanso verde en plena ciudad. Senderos floridos, árboles centenarios y zonas de descanso crean un espacio tranquilo a pocos pasos del centro.
TEATRO CHARLES DULLIN
Pl. du Théatre, 73000 Chambéry
En Chambéry, el Teatro Charles Dullin destaca en el centro de la ciudad por su fachada, su sala de estilo italiano y su historia. Merece una visita por su arquitectura y su papel cultural.
La tienda Grace & Mila de AIX-LEs-BAins
Situada en una ubicación céntrica, la tienda forma parte del recorrido por la ciudad, entre calles comerciales, cafeterías y paseos junto al lago. Allí encontrarás las prendas de la temporada y los imprescindibles de Grace & Mila en un espacio cálido e íntimo.
Una dirección que merece la pena descubrir cuando pases por Aix-les-Bains.
211 rue de Genève,
73100 Aix-les-Bains
France
Lunes: Cerrado
Martes - Sábado: 10:00 - 13:00 ; 14:00 - 19:00
Domingo: Cerrado
Contacto:
04 79 35 32 88
la tienda Grace & Mila Chambéry
En el corazón de Chambéry, el Castillo de los Duques de Saboya sigue siendo uno de los principales referentes de la ciudad. Su arquitectura, sus patios y su Sainte-Chapelle cuentan parte de la historia saboyana.
4-6 Pl. de l’Hôtel de ville
73000 Chambéry
France
Lunes: Cerrado
Martes - Sábado: 10:00 - 13:00 ; 14:00 - 19:00
Domingo: Cerrado
Contacto:
04 79 84 97 12